Il Diversity Visa Program, o "Green Card Lottery", è una lotteria annuale gestita dal Dipartimento di Stato degli Stati Uniti per dare a circa 50.000 persone l'opportunità di ottenere visti di residenza permanente per i cittadini indigeni di questi paesi che tradizionalmente hanno avuto una bassa immigrazione tariffe per gli Stati Uniti.
Il periodo di registrazione per ogni lotteria è di circa un mese e ci sono pochissime possibilità di correggere gli errori commessi durante l'invio dei documenti - infatti, potresti essere squalificato per non aver compilato correttamente il modulo. Pertanto, compilare il modulo correttamente e rapidamente è molto importante. Ecco come partecipare alla Lotteria della Green Card.
Fare un passo
Parte 1 di 4: conferma della tua idoneità
Passaggio 1. Considera se desideri ottenere l'ingresso temporaneo o permanente negli Stati Uniti
La Green Card Lottery è solo per le persone che desiderano diventare residenti permanenti negli Stati Uniti. Se vuoi rimanere solo temporaneamente negli Stati Uniti, ad esempio per vacanza, per visitare parenti o per lavoro, la Green Card Lottery non fa per te. Invece potresti aver bisogno di un visto temporaneo per rimanere come non immigrato o se provieni da un paese idoneo potresti essere idoneo per un programma di esenzione dal visto. I cittadini del Canada e delle Bermuda, soggetti a determinate normative, non hanno bisogno di un visto per soggiorni temporanei negli Stati Uniti.
Passaggio 2. Considera se sei idoneo per un'altra forma di visto di immigrazione
Se hai uno sponsor, come un familiare o un datore di lavoro, o se sei idoneo per un visto speciale per immigrati, potrebbe esserci una scelta di altri tipi di visti che non sono determinati da un'estrazione casuale. Informazioni su queste opzioni sono disponibili sul sito Web del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, https://travel.state.gov/visa/immigrants/types/types_1326.html. Tuttavia, puoi partecipare alla Lotteria Green Card anche se sei registrato con un visto di immigrazione in un'altra categoria, purché soddisfi i requisiti per partecipare alla lotteria.
Passaggio 3. Verifica se provieni da un paese idoneo
Ogni anno il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti determina quali paesi sono ammissibili in base ai paesi che hanno avuto i tassi di immigrazione più bassi negli Stati Uniti negli ultimi cinque anni. Le persone che non possono affermare di provenire da un paese idoneo non possono partecipare a questa lotteria. Le istruzioni per partecipare alla Lotteria della Green Card forniscono un elenco completo dei paesi idonei e non idonei per regione. Esistono tre modi per dichiarare di provenire da un paese idoneo:
- Se sei nato in un paese idoneo.
- Se tuo marito o tua moglie sono nati in un paese idoneo, purché entrambi i tuoi nomi siano elencati nella voce di dati selezionata, ti viene concesso un visto per diversità e contemporaneamente entri negli Stati Uniti.
- Se almeno uno dei tuoi genitori è nato in un paese idoneo, purché nessuno dei tuoi genitori sia nato nel tuo paese (che non è idoneo) e nessuno dei tuoi genitori sia residente in quel paese quando sei nato (ad esempio, erano lì temporaneamente per vacanza, lavoro, studio ecc.)
Passaggio 4. Verificare se si soddisfano i requisiti di istruzione/esperienza lavorativa
Per poter partecipare alla lotteria, è necessario soddisfare uno dei due requisiti educativi/lavorativi. Devi almeno:
- Avere un'istruzione superiore o equivalente. Ciò significa che devi effettivamente completare 12 anni di istruzione primaria e secondaria o
- Aver lavorato per due anni negli ultimi cinque anni in un lavoro che richiede almeno due anni di formazione o esperienza per essere svolto. Ciò è determinato tramite O*Net, un data center situato sul sito Web del Dipartimento del lavoro degli Stati Uniti.
Passaggio 5. Determina se ci sono fattori che ti rendono inaccettabile
Questa lotteria non è un modo per eludere i requisiti generali per ottenere il permesso di soggiorno permanente. Se la tua domanda viene selezionata alla lotteria, verranno comunque applicati fattori che potrebbero ostacolare il tuo ingresso negli Stati Uniti, come l'attività criminale.
Parte 2 di 4: Compilazione e raccolta di documentazione
Passaggio 1. Attenzione alle truffe
Fai attenzione a non cadere vittima di una truffa che coinvolge il processo di richiesta della Carta Verde.
- Alcuni candidati hanno ricevuto e-mail o lettere che chiedevano denaro in relazione alle loro domande. Il Dipartimento di Stato non fornisce informazioni ai partecipanti tramite e-mail o posta ordinaria e non vi è alcuna tassa da pagare per partecipare alla lotteria.
- Il Dipartimento di Stato consiglia ai richiedenti di non utilizzare consulenti o agenti per aiutarli a compilare le domande. Se la domanda di un partecipante è effettivamente preparata e inviata da un'altra parte, il partecipante deve essere presente al momento della preparazione e dell'invio del modulo e conservare una lettera di conferma con un numero di conferma univoco.
Passaggio 2. Non confonderti sulla data
L'anno a cui si fa riferimento per la lotteria può essere fonte di confusione, quindi prenditi il tuo tempo per capire cosa significa. Ad esempio, il periodo di domanda 2013 va dal 1 ottobre 2013 al 2 novembre 2013. Il periodo di domanda per il 2013 segna l'inizio del cosiddetto Programma di visto per l'immigrazione per la diversità 2015 (Programma per il visto per l'immigrazione per la diversità 2015 alias DV-2015). Viene indicato come il programma 2015 perché i candidati prescelti riceveranno i loro visti durante l'anno fiscale 2015, che va dal 1 ottobre 2014 al 30 settembre 2015.
Passaggio 3. Raccogli tutto ciò di cui hai bisogno
Assicurati di raccogliere tutte le informazioni necessarie per completare la registrazione e una foto digitale di tutti coloro che saranno inclusi nella domanda (te stesso, marito/moglie, figli), prima di iniziare a compilare il modulo di domanda. Una volta creato il modulo di domanda, hai solo 60 minuti per completarlo e inviarlo. Non è possibile salvare o scaricare il modulo per una successiva raccolta. Se non completi il modulo entro 60 minuti, dovrai ricominciare tutto da capo. Dovresti conoscere le seguenti informazioni:
- Il tuo nome, esattamente come appare sul passaporto
- La tua data di nascita
- Il tuo genere
- La città dove sei nato
- Il paese in cui sei nato (ovvero il paese in cui si trova la tua città natale)
- Paesi in cui puoi affermare di essere idoneo per il programma
- Il tuo indirizzo postale
- Il paese in cui vivi ora
- Il tuo numero di telefono (facoltativo)
- Il tuo indirizzo email: assicurati che sia un indirizzo email a cui puoi accedere direttamente
- La più alta istruzione che hai raggiunto fino al giorno in cui compili la domanda
- Il tuo stato civile attuale: fornisci il nome del coniuge, la data di nascita, il sesso, la città di nascita e il paese di nascita. Le domande di visto basate sul matrimonio tra persone dello stesso sesso sono ora trattate allo stesso modo dei matrimoni tra persone di sesso opposto, se il matrimonio avviene all'interno di giurisdizioni in cui il matrimonio tra persone dello stesso sesso è legale.
- Informazioni sui tuoi figli - nome, data di nascita, sesso, città di nascita e paese di nascita per tutti i bambini viventi e non sposati di età inferiore a 21 anni, indipendentemente dal fatto che vivano con te o intendano accompagnarti o seguirti se puoi emigrare negli Stati Uniti. I tuoi figli includono tutti i figli naturali viventi, i figli che adotti legalmente e i figliastri non sposati e di età inferiore a 21 anni quando presenti la domanda elettronica, anche se non sei più legalmente sposato con i genitori del bambino e se il bambino non è in vita con te e/o non immigrerò con te.
Passaggio 4. Raccogli le foto
Devi fornire una foto recente di te, del tuo coniuge e di tutti i bambini elencati nella tua voce. Non è necessario includere una foto del tuo coniuge o figlio che è già cittadino degli Stati Uniti o è diventato un residente permanente legale, ma non sarai penalizzato se lo fai. Devi inviare una foto per ogni persona: le foto di gruppo non sono consentite. Se la foto non è stata scattata con una fotocamera digitale, puoi scansionare la foto non digitale sul tuo computer o farla scansionare da qualcun altro e inviartela via email.
Passaggio 5. Convalida le foto
Visita il sito web della lotteria https://www.dvlottery.state.gov e fai clic sul link "Convalida foto" per assicurarti che le foto che invii soddisfino i requisiti del programma.
Passaggio 6. Compila il modulo di domanda
Il modulo di domanda deve essere inviato online tramite il sito Web della lotteria, non può essere inviato per posta ordinaria. Vai su https://www.dvlottery.state.gov e fai clic sul collegamento che dice "Inizia voce". È necessario compilare il modulo di domanda in modo completo e accurato. Includi le foto che hai convalidato. Sul sito web della lotteria è presente un collegamento alla guida in linea che fornisce ulteriori informazioni su come compilare il modulo di domanda.
Passaggio 7. Assicurati di ricevere il numero di conferma
Dopo aver completato il modulo di domanda, fare clic sul collegamento "Invia", ma non chiudere la pagina finché non si riceve un messaggio di conferma dell'invio della domanda. Questo messaggio includerà un numero di conferma. Stampa la pagina di conferma, se possibile. Non perdere quel numero di conferma perché ti servirà nei prossimi mesi per controllare i risultati della lotteria.
Parte 3 di 4: Notifica del risultato della lotteria
Passaggio 1. Tieni presente che non riceverai alcuna notifica degli stati selezionati
Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti non ti contatterà per farti sapere se sei stato selezionato. Inoltre, il Dipartimento non ti chiederà di inviare denaro tramite posta ordinaria o servizi di trasferimento di denaro come parte del processo della lotteria. Tuttavia, il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti potrebbe inviarti un'e-mail che ti indirizzerà a visualizzare la Verifica dello stato dei partecipanti per nuove informazioni sulla tua domanda.
Passaggio 2. Sii paziente
I risultati non saranno disponibili per diversi mesi dopo il completamento del periodo di registrazione. Controlla il sito web della lotteria per la data dell'annuncio se sei stato selezionato o meno. Ad esempio, per il periodo di registrazione 2013 (DV-2015), i risultati saranno disponibili a mezzogiorno del fuso orario EDT del 1° maggio 2014.
Passaggio 3. Controllare il risultato
È possibile accedere ai risultati facendo clic sul collegamento denominato Verifica dello stato dei partecipanti sul sito Web della lotteria, www.dvlottery.state.gov/ESC/. Avrai bisogno di un numero di conferma, cognome/cognome e anno di nascita per verificare il tuo stato. Tieni presente che se non vieni selezionato, dovresti ricontrollare questo annuncio nei giorni successivi poiché potrebbe esserci un altro processo di prelievo.
Parte 4 di 4: ottenere un visto
Passaggio 1. Prestare attenzione al limite di tempo
Se vieni selezionato tramite lotteria, hai tempo solo fino alla fine dell'anno fiscale applicabile negli Stati Uniti per richiedere e ottenere il visto. Ad esempio, se fai domanda durante il periodo di applicazione 2013, noto come DV-2015, conoscerai lo stato selezionato dal 1 maggio 2014 e dovrai richiedere e ottenere un visto durante l'anno fiscale 2015 che è il 1 ottobre 2014 al 30 settembre 2015.
Passaggio 2. Seguire le istruzioni per il controllo dello stato del partecipante
Quando controlli il tuo stato tramite il collegamento Verifica stato partecipante, se selezionato riceverai istruzioni online su cosa fare dopo. Il prossimo passo includerà un colloquio presso l'Ambasciata o il Consolato degli Stati Uniti.
Passaggio 3. Invia la domanda il prima possibile
Il programma DV prevede l'emissione di 50.000 carte verdi. Per tenere conto del fatto che molti dei candidati alla lotteria selezionati probabilmente NON si qualificherebbero per una carta verde, il programma DV ha effettivamente selezionato 125.000 persone. Ciò significa che non appena invii la tua domanda, riceverai un numero di Diversity Visa Rank Order. Questo numero è elencato nella categoria (Diversity Immigrant) del Visa Bulletin, https://travel.state.gov/content/visas/english/law-and-policy/bulletin.html. Cerca la tua regione di origine. Se il tuo numero di serie è molto alto, è possibile che vengano emessi 50.000 visti prima che la tua domanda venga elaborata in modo da non poter immigrare.
Passaggio 4. Considera la possibilità di modificare il tuo stato, se sei già negli Stati Uniti
Se sei già negli Stati Uniti, puoi fare domanda al Servizio di cittadinanza e immigrazione degli Stati Uniti (USCIS) per modificare il tuo status di residente permanente. Per fare questo passo, devi essere idoneo a modificare il tuo stato e devi assicurarti che USCIS possa completare l'azione per il tuo caso di visto per diversità, inclusa l'elaborazione del tuo coniuge e dei tuoi figli durante la scadenza del programma.
Suggerimenti
- Non ci sono costi per partecipare alla lotteria. Tuttavia, se sei selezionato, ci sarà una tassa associata all'ottenimento di un visto. Sarai indirizzato a pagare questi costi da solo presso l'Ambasciata o il Consolato degli Stati Uniti, non tramite posta o servizi di trasferimento di denaro.
- Non aspettare fino alla fine del periodo di candidatura per partecipare. Se aspetti fino alla fine del periodo di applicazione e si verifica un problema tecnico o se il sistema sta rallentando a causa dell'elevato numero di persone che cercano di utilizzarlo, potresti perdere la scadenza.
- Per i partecipanti che hanno presentato domanda durante il periodo di registrazione 2013, tutti i paesi tranne i seguenti paesi possono partecipare alla lotteria della Green Card: Bangladesh, Brasile, Canada, Cina (nati nella Cina continentale), Colombia, Repubblica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Haiti, India, Giamaica, Messico, Nigeria, Pakistan, Perù, Filippine, Corea del Sud, Regno Unito (eccetto Irlanda del Nord) e aree dipendenti e Vietnam. L'elenco del 2012 è lo stesso, tranne per il fatto che una volta la Nigeria era un paese idoneo.
- Puoi richiedere di partecipare alla lotteria solo una volta durante un periodo di registrazione. Tuttavia, sia tu che il tuo coniuge potete completare domande separate. Ciò significa che puoi essere selezionato tramite la tua domanda o come parte della domanda del tuo coniuge.
- Puoi inviare la tua domanda per partecipare alla lotteria da qualsiasi luogo, dagli Stati Uniti o da qualsiasi altro paese.
- Se non riesci a trovare il numero di conferma durante la ricerca del tuo stato utilizzando il Controllo dello stato del partecipante, puoi fare clic sul collegamento che dice "Numero di conferma dimenticato" nella pagina delle informazioni "Inserisci partecipante". ' Devi conoscere l'anno del programma (l'anno in cui hai compilato la domanda), il nome del partecipante, la data di nascita e l'indirizzo e-mail come scritto sul modulo di domanda.