L'urdu è la lingua nazionale del Pakistan e la lingua di stato degli stati indiani di Jammu e Kashmir, Telangana, Bihar, Uttar Pradesh e Delhi. Più di 300 milioni di persone in Pakistan e India parlano l'urdu. L'urdu è una lingua che combina termini persiani, arabi, turchi, inglesi e sanscriti. Imparare a dire parole e frasi comuni in urdu può aiutarti a comunicare con milioni di persone.
Fare un passo
Metodo 1 di 8: parole e frasi comuni
Passaggio 1. Sapere cosa dire quando si saluta o si incontra qualcuno:
- Ciao: Assalaam-o-Alaikum (se sei il primo a dire Ciao)
- Ciao: Wa'alaikum Salaam (risposta ad Assalaam-o-Alaikum)
- Come stai?: Kya haal ehi?
- Chi sei?: Aap kaon hain?
- Non lo so: fare cazzate
- Come ti chiami?: Come sei naam kya hi?"
- Mi chiamo Adam: Mera naam Adam hi
- Mi chiamo Sophia: Mera naam Sophia hi
- Ciao ciao: Allah hafez o Khuda hafez
- Fai attenzione: Tassa aman'nillah o Apna khiyal rakhna
- Benvenuto: Khush'aamdid
- Grazie: Shukriya
- Grazie mille: Boht Boht Shukriya o Barhi mehrbani o Barhiaa mehrbani
- Ti capisco: Me samajh giya
- Va bene!: Jee o Jee Haan o Theek ciao! o Sahih! o Acha!
- Buongiorno: Subb bakhair
- Buonanotte: Shabb bakhair
- Dove vivi?: Aap rehtay kidhar hain? o Aap kahan rehtay hain?
- Vengo da Londra: Me London say hoo o Me London ka hoo
- Dove sei?: Aap Kahaan ho
- Dov'è l'ospedale (o altro luogo)?: Hospital Kahaan hai
Metodo 2 di 8: Famiglia
Passaggio 1. Riconosci le persone che usano queste parole comuni in quasi tutte le situazioni:
- Umano: Insaan
- Maschio: Mard
- Donna: Orat
- Persone: Logg o Avaam o Khalqat
- Amici: Dost o Yaar (amici)
- Ragazzo (non ancora adolescente): Larhka
- Figlia (non ancora adolescente): Larhkee
- Figlia (di qualcuno): Beti
- Ragazzo (da qualcuno): Beta
- Madre: Ammi, Madre (ufficiale): Walida
- Padre: Abba o Abbu o Baba, Padre (ufficiale): Waalid
- Moglie: Bivee o Zaoja
- Marito: Shaohar o Miaan
- Fratello: Bhai (ufficiale e non ufficiale) o Bhaiya (non ufficiale)
- Sorelle: Behn (ufficiale) o Baji, Apa, Api, Apiya (non ufficiale)
Metodo 3 di 8: nonno, nonna e nipoti
Passaggio 1. Modi per rivolgersi a nonni, nonni e nipoti
- Nonna dal padre: Daadi
- Nonno del padre: Daada
- Nonna della mamma: Nani
- Nonno dalla madre: Nana
- Nipotina:
- Figlia di ragazze: Nawasi
- Figlia di un ragazzo: Poti
- Figlio di figlia: Nawasa
- Ragazzo di un ragazzo: Pota
Metodo 4 di 8: Famiglia allargata
Passaggio 1. Cugino sorella:
- Figlia della sorella: Bhaanji
- Figlia del fratello: Bhaatiji
- Nipote:
- Figlio della sorella: Bhaanja
- Figlio del fratello: Bhaatija
- Sorella del padre: Phuppo
- Marito della sorella del padre: Phuppa
- Figli della sorella del padre: Khala-zad Bhai (maschio) e Khala-zad Bahen (femmina)
- Fratelli del padre: Taya (fratello maggiore) e Chacha (fratello minore)
- Moglie del fratello del padre: Tai (fratello maggiore) e Chachi (fratello minore)
- Figli del fratello maggiore del padre: Taya-zad Bhai (maschio) e Taya-zad Bahen (figlia)
- Figli del fratello minore del padre: Chacha-zad Bhai (ragazzo) e Chacha-zad Bahen (femmina)
- Sorella della madre: Khala
- Marito della sorella della madre: Khalu
- Figli della sorella della madre: Khala-zad Bhai (ragazzo) e Khala-zad Bahen (femmina)
- Fratello della madre: Mamu
- Moglie del fratello della madre: Mumani
- Figli del fratello della madre: Mamu-zad Bhai (ragazzo) e Mamu-zad Bahen (femmina)
Metodo 5 di 8: cognato, suocero e genero
Passaggio 1. Modi per chiamare suoceri, suoceri e nuore
- Cognato, cognato o genero: Susraal
- Suocera: Saas o Khush'daman (mostra rispetto)
- Suocero: Sussar
- Nuora: spalle
- Genero: Damaad
- Moglie del fratello: Bhaabi
- Marito della sorella: Behn'oi
- Sorella della moglie: Saali
- Marito della sorella della moglie: Hum-zulf
- Sorella del marito: Nand
- Marito della sorella del marito: Nand'oi
- Fratello del marito: Saala
- Moglie del fratello della moglie: Salhaj
- Fratello maggiore marito del marito: Jayth
- Moglie del fratello maggiore del marito: Jaythani
- Fratello minore marito: Daywar
- Moglie del fratello minore del marito: Daywrani
Metodo 6 di 8: Animali
Passaggio 1. Nomi di animali diversi
- Animale: Haiwaan o Janwaar
- Cane: Kutta
- Gatto: Billi
- Uccello: Parinda
- Pappagallo: Tota
- Anatra: Bathak
- Serpente: Saanp
- Ratto: Chuha
- Cavallo: Ghorha
- Piccione: Kabutar
- Corvo: Kawwa
- Volpe: Loomrhi
- Capra: Bakri
- Predatore: Darinda
- Leone: Sher
Metodo 7 di 8: Numero
Passaggio 1. Pronuncia i numeri
- Uno: Aiki
- Due: Dou
- Tre: Adolescente
- Quattro: Chaar
- Cinque: Paanch
- Sei: Chhay
- Sette: quando
- Otto: Aatth
- Nove: Nau
- Decine: Dus
- Centinaia: Sao
- Migliaia: Hazaar
- Centinaia di migliaia: Laakh
- Dieci milioni: Crore
Metodo 8 di 8: In giro per la città
Passaggio 1. Sapere cosa dire quando sei in giro:
- Percorso: Sarhak o Raah
- Ospedale: Haspatal o Dawa-Khana
- Bagno: Ghusl-khana
- Balcone: Deewan-Khana
- Stanza: Kamra
- Tu: Tum, Tu: Aap
- Noi: Ham
- Dove: Kahaan
- Come: Kaise
- Quanto: Kitnaa
- Quando: Kab
- Denaro: Paisaa
- Modo o modo: Raasta o Ravish
- Direzione giusta: Saheeh Raasta
- Perché: Kyoon
- Cosa stai facendo?: Kyaa kar rahe ho?
- Pranzo/cena: Khaana khaa lo
- Oggi: Aaj
- Ieri e domani: Kal
Suggerimenti
- I parlanti urdu amano sentire diversi tipi di accenti. Quindi, anche se stai solo imparando la lingua, non essere timido! Nessuno riderà di te.
- È più educato dire ji dopo i nomi delle persone, specialmente per qualcuno più grande di te.
- A volte, in Urdu la 'w' è pronunciata come 'v'.
- Puoi descrivere il tuo problema combinando alcune parole urdu con parole inglesi.
- Se hai davvero bisogno di aiuto, avvicinati a uno studente. È probabile che parlino fluentemente l'inglese.
- Le persone che parlano l'urdu usano molti termini inglesi per i dispositivi moderni, come TV, radio, computer, modem, cavo e microonde. La pronuncia di queste parole in urdu è solitamente la stessa pronunciata in inglese.
- L'inglese è in realtà la seconda lingua ufficiale in Pakistan e India. Quindi non dovresti avere problemi a comunicare con i pakistani locali.
- Puoi usare i nomi in inglese. Molte persone comprendono parole come scuola (scuola), college (università), auto (auto), portafoglio (portafoglio), chiave (chiave), tavolo (scrivania), penna (penna), telefono (telefono), porta (porta).), scarpe (scarpe) e camicie (camicie).
Avvertimento
- È meglio parlare lentamente se stai viaggiando in una nuova area. Questo non solo previene fraintendimenti nella comunicazione, ma aiuta anche la persona con cui stai parlando a capirti meglio, soprattutto se l'urdu non è la sua lingua madre (ad es. in un villaggio, ecc.).
- Ci sono diversi tipi di accenti in Pakistan e in India. Qualcosa che hai detto mentre eri in Kashmir potrebbe offendere qualcuno a Mumbai.
- Non essere scortese con i parlanti urdu perché di solito sono persone simpatiche e non intendono offendere. Forse hai frainteso le loro parole.