Anche se non hai mai seguito un corso di spagnolo, probabilmente sai già che "hola" (O-lah) è la parola spagnola per "ciao". Tuttavia, come in indonesiano, ci sono altre parole e frasi che possono essere usate per salutare altre persone. Imparare qualche parola di saluto è il primo passo per diventare più fluenti in spagnolo. Includi un po' di slang locale e parlerai proprio come il vero spagnolo.
Fare un passo
Metodo 1 di 3: Imparare i saluti di base
Passaggio 1. Inizia con "¡Hola
Questo è un saluto comune in spagnolo e può essere usato per salutare chiunque in qualsiasi situazione. La cultura latinoamericana può essere piuttosto formale, quindi se hai dei dubbi, questo è il modo migliore per salutare qualcuno.
Se incontri un gruppo di persone, è una buona idea salutare tutti. Questo gesto non è sempre necessario, ma dimostrerà la tua gentilezza
Passaggio 2. Dire un saluto più casuale
Come l'indonesiano, lo spagnolo ha un saluto diverso quando si parla con amici o conoscenti o quando si salutano le persone in un'atmosfera più rilassata.
- " Come va ?" (KEY PA-sa) che significa "Cosa è successo?"
- "¿Quétal?" (chiave tahl) che significa "Cosa c'è che non va?"
- "¿Qué haces?" (tasto a-seys) che significa "Come stai?"
Passaggio 3. Chi usa "¿ Como estás ?
"(KOH-moh ess-TAHS). Come in indonesiano, gli spagnoli di solito saltano "ciao" e chiedono immediatamente come stanno quando salutano. A seconda di chi è rivolto, la forma del verbo può essere cambiata in " estar ".
- Dì "¿ Como estás ?" quando si parla in modo informale, a persone della stessa età o più giovani, o che sono ben note.
- Se stai parlando formalmente, a qualcuno che è più anziano o di una posizione più elevata, dire " Cómo está ?" Puoi anche dire "¿ Cómo está usted ?" In caso di dubbio, saluta l'altra persona in modo formale e aspetta per vedere se ti chiede di non parlare formalmente.
- Quando parli a un gruppo di persone, di' "¿ Cómo están ?" per salutarli tutti.
Passaggio 4. Utilizzare un altro saluto quando si risponde al telefono
Nella maggior parte dei casi, puoi rispondere al telefono dicendo "¿ Hola?" Tuttavia, la maggior parte degli spagnoli dice "¿ Aló ?"
- In Sud America, puoi anche sentire le persone rispondere al telefono con "¿ Sí ?" Questa parola è comunemente usata in un contesto aziendale.
- Gli spagnoli di solito rispondono al telefono con "¿ Dígame ?", o la forma abbreviata "¿ Díga ?" Questa parola significa anche "ciao", ma viene utilizzata solo al telefono.
- Se sei tu a chiamare, è meglio rispondere al telefono in modo tempestivo per essere educati. Ad esempio, se chiami al mattino, rispondi con "¡ Buenos días !" (buu-WE-nos DII-yas), o "Buongiorno!"
Passaggio 5. Rispondi "¿ Como estás ?
" con " Bien, gracias " (BII-yen, gra-SII-yas). La frase significa "Va bene, grazie". Come in indonesiano, gli spagnoli di solito rispondono che si dice che siano sani anche se potrebbero non esserlo.
Puoi anche rispondere con " Más o menos " che significa "ok" o "ok". Questa frase è più morbida di "Bien, gracias"
Passaggio 6. Modificare la risposta in base al saluto utilizzato
A volte, anche in indonesiano, rispondi automaticamente ai saluti. Qualcuno ha detto "Come stai?" e tu rispondi con "Bene, grazie!" La modifica della risposta ti impedirà di commettere lo stesso errore in spagnolo.
Ad esempio, se qualcuno dice "¿ Qué tal ?" ("Come stai?"), puoi rispondere con " Nada " (na-dah), che significa "niente"
Metodo 2 di 3: saluta le persone in tempo
Passaggio 1. Pronuncia "¡ Buenos días
"(buu-WE-nos DII-yas) al mattino. Sebbene questa frase significhi letteralmente "Buon pomeriggio!", questo saluto viene utilizzato anche al mattino prima di mezzogiorno.
Di solito i saluti in spagnolo si basano sul plurale delle ore del giorno. A volte sentirai "buen día", ("buon pomeriggio"), ma "buenos días" (buon pomeriggio) è molto più comune
Passaggio 2. Utilizzare "¡ Buenas tardes
"(buu-WE-nas TAR-deys) durante il giorno. Quando sono passate le 13:00, puoi usare questa frase che significa "Buon pomeriggio" invece di "¡ Hola !" In America Latina, di solito non usi i saluti. questo è dopo il tramonto, ma in Spagna questa frase è usata anche verso sera.
Passaggio 3. Pronuncia "¡ Buenas noches
"(buu-WE-nas NOH-cheys) la sera. Questa frase significa "Buona sera" ed è usata per salutare e salutare. Quando è usata per salutare, è tradotta più accuratamente come "Buona sera!"
Di solito, "¡ Buenas noches !" considerato più formale, quindi presta attenzione al contesto. Usalo più spesso con gli estranei, specialmente quelli più grandi di te
Passaggio 4. Prova "¡ Muy buenos
"(muu-ii buu-WE-nos) sempre. "¡ Muy buenos !" è una versione abbreviata di tutti i saluti basati sul tempo. Se è ancora mezzogiorno o alla fine del pomeriggio e non sei certo quale frase è la più appropriata, dovresti usare questo saluto.
Metodo 3 di 3: utilizzo del gergo locale
Passaggio 1. Ascolta un madrelingua spagnolo
Quando entri per la prima volta in un paese in cui lo spagnolo è la tua lingua principale, prenditi qualche minuto per ascoltare e assorbire le conversazioni intorno a te. Questo ti permetterà di imparare alcuni dei saluti casuali che usano i locali.
Puoi anche imparare un po' di slang guardando la televisione spagnola o ascoltando musica spagnola, specialmente pop
Passaggio 2. Utilizzare "¿ Qué onda ?
"(kei ON-dah) in messicano. La traduzione letterale è ("quale onda?") che può sembrare disconnessa. Tuttavia, questa frase è comunemente usata come saluto casuale e informale, di solito significa "Cosa c'è che non va?", perché questa frase può essere interpretata anche come "Ti dispiace?"
- Un altro modo comune per dire "ciao" in Messico è "Quiubole" o "Q'bole" (KYU boh-leh).
- "¿ Que onda?" anche comunemente usato in molte altre parti dell'America Latina. Se senti qualcuno dirlo, sentiti libero di usarlo anche tu.
Passaggio 3. Prova "¿ Qué más ?
"(key mas) in Colombia. Questa frase significa letteralmente "Cos'altro?", ma è comunemente usata come saluto in Colombia e in altri paesi dell'America Latina per significare approssimativamente "Come stai?"
Passaggio 4. Utilizzare "¿ Qué hay ?
"(tasto ay) o "¿ Qué tal ?" (tasto tal) in spagnolo. Queste due frasi sono usate come termini colloquiali in spagnolo, in modo simile a come diresti "Ehi!" o "Come stai?".
Passaggio 5. Impara le risposte quotidiane ai saluti in spagnolo
Proprio come puoi salutare qualcuno usando slang o frasi colloquiali, puoi anche rispondere ai saluti in modo simile. Questa frase è generalmente usata da amici o conoscenti o da persone della stessa età.
- Una risposta di saluto comune è "¡ No me quejo!" (no mey KEY-hoh), o "Non posso lamentarmi!"
- Puoi anche rispondere con " Es lo que hay " (ess loh key hey), che significa "È così". Questa frase può essere una risposta intelligente se si chiama "¿ Qué es la que hay ?" (key ess lah key hey), che è un comune gergo di saluto in Porto Rico.
