Ci sono diversi modi per dire "ciao" in arabo. Ecco alcuni che devi sapere.
Fare un passo
Metodo 1 di 3: saluti in generale
Passaggio 1. Saluta qualcuno con "As-salam alaykom
Questo saluto è un saluto formale di base che puoi usare sia con gli uomini che con le donne nella maggior parte delle situazioni sociali.
- Tradotto letteralmente, questo saluto è salam che significa "salvezza per te".
- Questo saluto viene solitamente pronunciato da un musulmano a un altro musulmano, ma può essere utilizzato anche in altre condizioni e situazioni.
- Nella scrittura araba, questo saluto è scritto da destra a sinistra come: السلام ليكم
- Questo saluto dovrebbe essere pronunciato come Ahl sah-LAHM ah-LAY-koom.
Passaggio 2. Rispondi a questo saluto con "Wa Alykom As-slam
"Se qualcuno ti dice prima "as-salam alaykom", questa è la frase che puoi usare per rispondere.
- Tradotto letteralmente, questo saluto è una risposta a salam che significa "la pace sia anche con te" o "e salvezza per te".
- Allo stesso modo, questo saluto è più ampiamente utilizzato dai musulmani per i compagni musulmani, ma può essere utilizzato anche in altre condizioni.
- Nella scrittura araba, questo saluto è scritto da destra a sinistra come segue: ليكم السلام
- Questo saluto dovrebbe essere letto come Wah ah-LAY-koom ahl sah-LAHM.
Metodo 2 di 3: saluti tempestivi
Passaggio 1. Al mattino, puoi salutare qualcuno con "Sabaḥu Al-khair
"Questa frase è la stessa di dire "buongiorno" in indonesiano.
- La traduzione letterale di questa frase araba è "buongiorno" ed è generalmente usata per salutare qualcuno prima di mezzogiorno.
- Nella scrittura araba, i saluti sono scritti da destra a sinistra come segue: اح الخير
- Pronuncia questo saluto come sah-bah-heu ahl-kha-ir.
Passaggio 2. Rispondi a questo saluto con "Sabaḥu An-Nur
"Se qualcuno ti saluta prima con "Sabaḥu Al-khair", allora pronuncia questo saluto per ricambiare il favore.
- In parole povere, questa frase significa fondamentalmente "anche buongiorno". Mentre letteralmente, questo saluto significa qualcosa come "luce del mattino".
- Nella scrittura araba, questo saluto è scritto da destra a sinistra come segue: اح النور
- Dovresti pronunciare questo saluto come: sah-bah-heu ahn-nuhr.
Passaggio 3. Nel pomeriggio o alla sera, saluta qualcuno con "Masa'u Al-khair
Questo saluto è la stessa frase di "buon pomeriggio" in indonesiano.
- Questa frase può essere usata per esprimere "buon pomeriggio". Puoi usarlo dopo mezzogiorno.
- Nella scrittura araba, questo saluto è scritto da destra a sinistra come: اء الخير
- Pronuncia questa frase come mah-sah-uh ahl-kha-ir.
Passaggio 4. Rispondi a questo saluto con "Al-khair An-Nur
"Se qualcuno ti saluta prima con "Masa'u Al-khair", puoi usare questo saluto per rispondere.
- In parole povere, questa frase significa fondamentalmente "anche buona sera", ma letteralmente, questo saluto significa qualcosa come "luce della sera".
- Nella scrittura araba, questo saluto è scritto da destra a sinistra come: اء النور
- Questa frase dovrebbe essere pronunciata come ahl-kha-ir ahn-nuhr.
Metodo 3 di 3: Altri saluti
Passaggio 1. Accorcia il tuo saluto dicendo "Saluti
Puoi usare questo saluto in modo rilassato, per dire ciao in arabo.
- Tradotta direttamente, questa parola significa "congratulazioni". Quando lo dici, intendi trasmettere il saluto per intero "as-salam alaykom" o "congratulazioni a te", ma accorcialo per renderlo più facile da trasmettere, puoi usarlo solo con la famiglia o gli amici o con qualcuno in modo informale.
- Nella scrittura araba, questo saluto è scritto da destra a sinistra come لام
- Pronuncia questo saluto arabo come sah-LAHM.
Passaggio 2. Saluta qualcuno casualmente con "Marḥaban
"Questo saluto è un modo casuale di dire "ciao" a qualcuno vicino a te.
- Questo saluto può essere tradotto come "ciao" o "ciao". Questa parola di saluto è di natura meno religiosa delle altre, quindi è usata principalmente tra le persone di lingua araba non religiose o per rivolgersi a persone non religiose. #*Nella scrittura araba, questo saluto è scritto da destra a sinistra come: ا
- Questo saluto dovrebbe essere pronunciato nel modo MARR-hah-bah.
Passaggio 3. Saluta qualcuno con "Ahlan
Se qualcuno ti incontra a casa, al lavoro o altrove, puoi usare questo saluto per salutarlo.
- Questo saluto si traduce in "benvenuto", ma la parola "benvenuto" è solitamente usata come interiezione ed è usata raramente in altre parti del discorso. In questo modo dirai semplicemente "Benvenuto!" così a una persona nel momento in cui entra dalla porta.
- Nella scrittura araba, questo saluto è scritto da destra a sinistra come segue: لا
- Pronuncia questo saluto come ah-lahn.
Passaggio 4. Rispondi a questo saluto con "Ahlan Wa Sahlan
"Se qualcuno ti saluta e ti saluta quando arrivi prima con "Ahlan", allora questo saluto è il modo più appropriato per restituirlo.
- Fondamentalmente, stai dicendo "benvenuto anche tu". Usa questa parola in risposta al saluto "ahlan" o "marḥaban".
- Nella scrittura araba, questo saluto è scritto da destra a sinistra come لا لا
- Dovresti pronunciare questa parola come ah-lahn wah sah-lahn.
Passaggio 5. Saluta i tuoi amici più stretti con "Ahlan sadiqati" o "Ahlan sadiqati
"La parola davanti è un modo per dire "Ciao, ragazzi!" agli uomini, mentre la parola dietro è un modo per dire la stessa cosa alle donne.
- "Ahlan sadiqati" si traduce in "ciao, ragazzo amico" e "Ahlan sadiqati" si traduce in "ciao, ragazza". Il saluto davanti è dato solo agli uomini e il dietro è alle donne.
- Nella scrittura araba, "Ahlan sadiqi" è scritto da destra a sinistra come لا
- Pronuncia questo saluto come ah-lahn sah-dii-kii.
- Nella scrittura araba, "Ahlan sadiqati: scritto da destra a sinistra come: لا
- Pronuncia questo saluto come ah-lahn sah-dii-kah-tii.
Passaggio 6. Rispondi al telefono con "'āllō
"Questo saluto è un modo comune di dire "ciao" al telefono ed è usato quasi esclusivamente nelle conversazioni telefoniche.
- Questa interiezione in arabo può essere tradotta direttamente in "ciao" in indonesiano.
- Nella scrittura araba, questo saluto è scritto da destra a sinistra come لو
- Pronuncia questo saluto come ahl-loh.
