Formattare un blocco di citazioni può sembrare complicato, ma in realtà è abbastanza facile da fare. Il processo di formattazione di un blocco di citazione dipende dallo stile di citazione che stai utilizzando: Modern Language Association (MLA), American Psychology Association (APA) o Chicago Manual of Style (Chicago). Questi tre stili utilizzano un formato abbastanza simile, sebbene ci siano lievi differenze tra ogni stile.
Fare un passo
Metodo 1 di 3: creazione di blocchi di preventivo in stile MLA
Passaggio 1. Usa le virgolette se il tuo preventivo è più lungo di 3-4 righe
Quando si utilizza il formato MLA, le citazioni in blocco dovrebbero essere utilizzate se il materiale o le informazioni citate sono più di tre strofe (ad es. in poesia). Usa le virgolette se il testo è più lungo di quattro righe di prosa (ad es. nei romanzi).
- Ad esempio, se stai citando la prima strofa di Metamorphosis di Sapadi Djoko Damono, dovrai usare le virgolette perché la strofa è più lunga di tre righe.
- Come altro esempio, potresti voler citare un paragrafo del romanzo Pintu Forbidden di Sekar Ayu Asmara. Se il paragrafo è più lungo di quattro righe, usa le virgolette.
Passaggio 2. Inizia la citazione con una breve frase
Metti due punti o una virgola alla fine della frase verso il blocco delle virgolette, a seconda della punteggiatura che ritieni più appropriata. Usa i due punti se la citazione è una continuazione della tua opinione o affermazione. Inserisci una virgola per indicare il discorso dell'autore. Ad esempio, potresti scriverlo così:
- "Roland Barthes voleva capire la differenza tra cinema e fotografia:"
- Nel suo romanzo White Jacket, Herman Melville sostiene:"
Passaggio 3. Aggiungi virgolette su una nuova riga, senza virgolette
A differenza delle virgolette brevi nello stile MLA, le virgolette in blocco non richiedono virgolette. Devi iniziare il preventivo su una riga separata. Premere il tasto "Invio" per creare un nuovo paragrafo specifico per materiale/informazioni sulle citazioni. Ad esempio, il tuo preventivo sarà simile a questo:
-
Roland Barthes vuole capire la differenza tra cinema e fotografia:
Il mio interesse per la fotografia si è rivolto al regno culturale. Sento che mi piace più la fotografia che il cinema, ma so di non poter separare le due cose. Questa domanda rimane bloccata nella mia mente. Ho anche un desiderio “ontologico”: voglio imparare il più possibile sull'“identità” della fotografia stessa.
Passaggio 4. Fai rientrare la citazione a 1,3 centimetri dal margine sinistro
Tutte le citazioni devono essere rientrate per apparire come "blocchi" di testo separati dal resto del paragrafo. Per rendere il rientro del testo, segna l'intera citazione e premi il tasto "Tab" sulla tastiera. Puoi anche spostare la linguetta sul righello sopra il documento di 1,3 centimetri a destra.
Se stai citando più di un paragrafo, fai rientrare la prima riga di ogni paragrafo di 0,6 centimetri
Passaggio 5. Spaziare due volte la citazione
Il formato MLA richiede una spaziatura doppia in tutte le principali sezioni di testo. Mantieni questa spaziatura sul blocco preventivo.
-
Se citi più di tre versi, mantieni la divisione in versi e la formattazione originale. Come esempio,
-
Non farlo di nuovo
visitare
faccia che si sente
invano, quello bianco
il passante
Quello. (Darmonico 1)
-
Passaggio 6. Aggiungi le informazioni sull'autore e i numeri di pagina tra parentesi alla fine della citazione
Inserisci le informazioni sulla citazione dopo il segno di punteggiatura di chiusura nell'ultima frase. Non scrivere "p." (per l'inglese), “p.” o altra abbreviazione prima del numero di pagina. Ad esempio, la tua voce di preventivo sarebbe simile a questa:
"Ho anche un desiderio "ontologico": voglio imparare il più possibile sull'"identità" della fotografia stessa." (Barthes 3)"
Passaggio 7. Continua a scrivere su una nuova riga
Dopo aver completato il blocco preventivo, premere il tasto "Invio" per crearne uno nuovo. Se vuoi continuare sullo stesso paragrafo, rimuovi i rientri e mantieni i margini normali. Se stai iniziando un nuovo paragrafo, fai rientrare la prima riga del paragrafo di 1,3 centimetri.
Metodo 2 di 3: creazione di blocchi di preventivo in stile APA
Passaggio 1. Utilizzare i blocchi di citazione per materiale/informazioni di 40 parole o più
Lo stile APA richiede di utilizzare le virgolette in base al conteggio delle parole. Conta le parole nella citazione per determinare se il numero supera 40. In tal caso, usa le virgolette.
- In un programma di elaborazione testi come Microsoft Word, puoi contrassegnare la citazione e fare clic sull'opzione "Conteggio parole" nel menu "Rivedi" o "Prova". L'opzione ti dirà il numero di parole nella citazione.
- Ad esempio, se stai citando un lungo paragrafo del Manuale diagnostico e statistico dei disturbi mentali, dovresti usare un blocco di citazione.
Passaggio 2. Inizia la citazione con una frase marcatore
Una frase marcatore è una frase che dice ai lettori che citerai delle informazioni. Metti una virgola o due punti alla fine della frase. Esistono tre modi comuni per avviare un blocco di citazioni in stile APA. Puoi:
-
Citare l'autore e l'anno di pubblicazione della fonte all'inizio della frase. Ad esempio, potresti scriverlo come segue,
Nello studio di Morgan del 2013, ha affermato,
-
Includi solo il nome dell'autore nel testo all'inizio della frase. Per questo motivo, devi racchiudere l'anno di pubblicazione tra parentesi e posizionarlo dopo il nome dell'autore. Come esempio,
Morgan (2013) suggerisce che:
-
Non citare il nome dell'autore all'inizio della frase. Ad esempio, potresti scriverlo come segue,
Diversi studi mostrano disaccordo con questi risultati:
Passaggio 3. Fai rientrare la citazione a 1,3 centimetri dal margine sinistro
Inizia il preventivo su una nuova riga. Segna la citazione e premi una volta il tasto "Tab". In alternativa, sposta la linguetta sul righello sul documento di 1,3 centimetri. Tutte le citazioni devono essere rientrate. Non è necessario utilizzare le virgolette per le virgolette.
Se stai citando più paragrafi, fai in modo che la prima riga di ogni paragrafo nel rientro della citazione sia di 1,3 centimetri
Passaggio 4. Utilizzare la doppia spaziatura sulle virgolette
In stile APA, l'intero testo deve utilizzare la doppia spaziatura, comprese le virgolette. Per applicare una spaziatura doppia a una citazione, contrassegnare prima la citazione. Fare clic sul pulsante di formattazione del paragrafo e selezionare l'opzione di interlinea "doppia" o "2.0".
Passaggio 5. Inserisci le informazioni sulla citazione tra parentesi alla fine della citazione
Potrebbe essere necessario indicare l'autore, l'anno di pubblicazione e il numero di pagina delle informazioni citate, a seconda di come inizi la citazione. Separare ogni elemento di citazione con una virgola e inserire l'abbreviazione "p". o "cose". prima del numero di pagina. Inserisci questa voce alla fine del segno di punteggiatura di chiusura dopo l'ultima frase nella citazione.
-
Se menzioni il nome dell'autore e l'anno in cui il testo di partenza è stato pubblicato in una frase di tagging, devi solo includere il numero di pagina alla fine della citazione. Come esempio,
-
Nello studio di Jones del 1998, ha scoperto che:
Il profumo di lavanda riduce lo stress del 20%. Gli individui che sono stati esposti avevano una frequenza cardiaca e una pressione sanguigna più basse rispetto al gruppo di controllo. La lavanda ha anche ridotto il tempo necessario ai soggetti per addormentarsi negli studi clinici. (pag. 112)
-
Per l'indonesiano:
In una ricerca condotta da Jones nel 1998, ha suggerito che:
Il profumo di lavanda può ridurre i livelli di stress fino al 20%. Le persone che erano state esposte al profumo avevano anche una frequenza cardiaca e una pressione sanguigna più basse rispetto al gruppo di controllo. La lavanda può anche ridurre il tempo necessario ai soggetti per addormentarsi negli studi clinici. (pag. 112)
-
Jones (1998) ha scoperto che:
Il profumo di lavanda riduce lo stress del 20%. Gli individui che sono stati esposti avevano una frequenza cardiaca e una pressione sanguigna più basse rispetto al gruppo di controllo. La lavanda ha anche ridotto il tempo necessario ai soggetti per addormentarsi negli studi clinici. (pag. 112)
-
Per l'indonesiano:
Jones (1998) suggerisce che:
Il profumo di lavanda può ridurre i livelli di stress fino al 20%. Le persone che erano state esposte al profumo avevano anche una frequenza cardiaca e una pressione sanguigna più basse rispetto al gruppo di controllo. La lavanda può anche ridurre il tempo necessario ai soggetti per addormentarsi negli studi clinici. (pag. 112)
-
-
Se non menzioni il nome dell'autore e l'anno di pubblicazione all'inizio della frase, dovrai includere il nome dell'autore, l'anno e il numero di pagina tra parentesi alla fine della frase. Come esempio,
-
Uno studio ha rilevato che:
Il profumo di lavanda riduce lo stress del 20%. Gli individui che sono stati esposti avevano una frequenza cardiaca e una pressione sanguigna più basse rispetto al gruppo di controllo. La lavanda ha anche ridotto il tempo necessario ai soggetti per addormentarsi negli studi clinici. (Jones, 1998, pag. 112)
-
Per l'indonesiano:
Uno studio mostra che:
Il profumo di lavanda può ridurre i livelli di stress fino al 20%. Le persone che erano state esposte al profumo avevano anche una frequenza cardiaca e una pressione sanguigna più basse rispetto al gruppo di controllo. La lavanda può anche ridurre il tempo necessario ai soggetti per addormentarsi negli studi clinici. (Jones, 1998, pag. 112)
-
Passaggio 6. Riutilizza i margini normali dopo aver completato il preventivo
Premere il tasto "Invio" per creare una nuova riga. Se vuoi scrivere nello stesso paragrafo, lascia la citazione in sospeso o rientrata e rimuovi il rientro sulle nuove righe. Se stai iniziando un nuovo paragrafo, fai rientrare la prima riga del nuovo paragrafo di 1,3 centimetri.
Metodo 3 di 3: creazione di blocchi di citazioni in stile Chicago
Passaggio 1. Utilizzare le virgolette per il testo più lungo di cinque righe o 100 parole
Questa regola di solito si applica alla prosa. Se stai citando poesie, crea un blocco di citazioni se il testo è lungo più di due righe.
Ad esempio, se stai citando un paragrafo di sette righe del romanzo Jane Eyre di Charlotte Brontë, devi utilizzare un blocco di citazione
Passaggio 2. Inizia la citazione con una frase marcatore
Questa frase o frase può contenere una figura che fa una dichiarazione o presenta un argomento che spiega l'importanza di questa citazione. Termina la frase marcatore con due punti o una virgola.
-
Usa i due punti se la citazione può dimostrare o rafforzare il tuo punto. Ad esempio, potresti scriverlo come segue:
In vari modi, il testo può stabilire la differenza tra ciò che si vede e ciò che non lo è:
-
Usa una virgola se la citazione è usata solo per indicare ciò che l'autore/risorsa sta dicendo. Come esempio,
Nella sua risposta, Jones ha detto,
Passaggio 3. Inizia la citazione del blocco su una nuova riga senza virgolette
Dopo aver introdotto il preventivo, inizia il preventivo su una nuova riga. Con un posizionamento come questo, puoi separare la citazione dal resto del testo.
Passaggio 4. Fai rientrare la citazione a 1,3 centimetri dal margine sinistro
Nella maggior parte dei computer e delle applicazioni di scrittura, è possibile applicare il rientro del testo contrassegnando la citazione e premendo il tasto "Tab". Puoi anche far scorrere la linguetta sul righello di 1,3 centimetri verso destra.
Passaggio 5. Applicare la spaziatura singola alle virgolette
Sebbene il resto del testo utilizzi la doppia spaziatura, le citazioni devono essere formattate con un'interlinea singola. Citazioni di segnalibro. Apri le opzioni di formattazione del paragrafo in un programma di elaborazione testi e fai clic sull'opzione di spaziatura "Singolo" o "1.0".
Se stai citando più paragrafi, fai rientrare la prima riga del paragrafo di 0,6 centimetri. Usa la stessa formattazione sulla prima riga nei paragrafi successivi
Passaggio 6. Aggiungi una nota a piè di pagina o una citazione tra parentesi alla fine della citazione
Inserisci una nota a piè di pagina o una citazione tra parentesi dopo il segno di punteggiatura di chiusura nell'ultima frase della citazione.
-
La prima nota a piè di pagina deve contenere il nome dell'autore, titolo del testo, luogo di pubblicazione, nome dell'editore e data di pubblicazione (seguire quest'ordine). Come esempio,
Peterson, Mary. Effetti del fumo sul corpo. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1984
-
La citazione tra parentesi viene aggiunta dopo il segno di punteggiatura di chiusura nel blocco delle citazioni e ha il seguente aspetto:
(Pietro, 118)
Passaggio 7. Utilizzare una nuova riga per continuare a scrivere
Una volta completato il preventivo, crea una nuova riga per continuare a scrivere. Se lo stesso paragrafo continua, rimuovere il rientro o il rientro per tornare ai margini normali. Se vuoi creare un nuovo paragrafo, fai rientrare la prima riga del paragrafo di 1,3 centimetri.
